احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
لی سونگ گی
لی هی جون
کیونگ سو جین پارک جو هیون
موش
این سریال کاملاً ساختگی میباشد و هیچ ارتباطی با افراد واقعی، سازمانها مکانها یا وقایع ندارد
فیلمبرداری منطبق با دستورالعمل‌های کووید 19 بوده و برای بازیگران خردسال همراه با مشاور انجام شده
در بیشتر صحنه‌هایی که حیوانات وجود دارند از تصاویر کامپیوتری استفاده شده
بهم برخورد، اصلا بهم اعتماد نداریا
خب؟
حالا حرفامو باور میکنی؟
تا وقتی که برنامه تموم بشه وقت داری
اگه تا اون موقع نتونی بهم بگی چرا این بچه قراره بمیره
یه چیزی میبینی که تا عمر داری فراموش نمیکنی
موش
شکارچی بخش اول
طبیعی بود که عصبانیت وجودمو پر کنه
احتمالا اون عصبانیت چیزی بود ...که بهم انگیزه داد
که تا امروز زنده بمونم
روزی که به هان سو جون گفتم ...بخشیدمش و برگشتم خونه
مثل یه بچه راحت خوابیدم
...از زمان اون حادثه
مستند انسان‌ها: بخشش
تا حالا انقدر خوب نخوابیده بودم
...چطوره یکم زمان بخرم
تا نقطه‌ی اوج نمایش رو بهتر کنم؟
یه آدم‌ربا میتونه درخواست خون‌بها کنه
ولی اصلا در نظر گرفته نمیشه
...قاتل یه پسربچه رو دزدیده
...و بعد به پلیس گفته بفهمن چرا آدم میکُشه
بعدم دلیلشو جلوی دوربین بگن
...پلیس تحت هیچ عنوان نباید
طبق دستوراتش عمل کنه
یعنی میگید پلیس بیاد ...حرف یه جامعه ستیزو گوش بده
و مسئله رو جلوی دوربین مثل یه مسابقه تلویزیونی حل کنه؟
...این همه‌ی کاریه که کشور ما- اگه برنامه لغو بشه چی؟-
واسه نجات جون یه بچه میتونه بکنه؟
شما مادر هان گوگ هستید، درسته؟
ببخشید، کارآگاه
خانوم؟
...قربان
لطفا اون برنامه‌ای که ازتون خواسته رو پخش کنید
پسرم...توروخدا پسرمو نجات بدید
هرکاری که بخواید انجام میدم
هرچی بگید انجام میدم، التماس میکنم
شماها اوردینش اینجا؟- ...خواهش میکنم-
منم اومدم همینو بخوام
لطفا تسلیم نشید
چی کوک و مامان بزرگ بونگ یی
باید کسی که بهشون آسیب زده رو دستگیر کنیم
تا خونه‌شون همراهیشون کن
کارآگاه! قربان، خواهش میکنم
لطفا- خانوم، خواهشا بلند شید-
این کارِتون کمکی نمیکنه
توروخدا پسرمو نجات بدید
لطفا- بیا اینکارو بکنیم، کارآگاه گو-
...لطفا، لطفا
کارآگاه گو- ولی اینجا نمیشه-
مجبورمون میکنن جمع کنیم
کجا میشه اینکارو کرد؟
خوش اومدید
اینجا- خوبه-
صبر کن
منو یادتون نمیاد؟
ببخشید؟- من کسی بودم که باهاتون مصاحبه کرد-
واسه چی؟
اولین مصاحبه‌م به عنوان یه کارآموز ...با یه دانش آموز دبیرستانی بود
که جایزه‌ی شهروند قهرمان رو برده بود
!پس اون دانش آموز افسر جونگ بوده
البته چون اجازه نمی‌داد باهاش مصاحبه کنم کلی منو به سختی انداخت
...تمام مدت مصاحبه
می‌گفت دوستش کارا رو کرده
اونی که باهاش مصاحبه کردین چی کوک بوده
راستی، اون دوستمون که اون موقع کمکش کردیم
اخیرا اتفاقی دیدمش
کجا؟
...خب- الانشم دو روز رو الکی هدر دادیم-
تا زمان پخش یک روز فرصت داریم بیاین عجله کنیم
...براساس قربانیا، مدارک رو مرتب کنید
و اگه چیز مشترکی پیدا کردید بهم بگید
فعلا سونگ سو هو و کیم گات نان رو در نظر نگیرید
چشم
جالب‌تر از اون چیزیه که فکرشو میکردم
کی فکرشو میکرد این زن همون تهیه کننده‌ای باشه که با چی کوک مصاحبه کرد؟
اوه، پدر گو
یکم چاپچه و چیز میز دیگه درست کردم
با بقیه بخورینش
این که یه عالمه چاپچه‌س
بهش نگو من اینو درست کردم
اگه بفهمه نمیخوره
باشه
افسر جونگ
لطفا خوب حواست به موچی باشه
نگران نباشین
دیگه میرم- بله-
پدر
بله؟
واقعا ازش متنفر نیستید؟
هان سو جونُ میگم
عصبانی نیستید؟
...اون پدر و مادرتون رو کشت
و جوری بهتون آسیب زد که تا آخر عمرتون معلول بشید
از دستش عصبانی نیستید؟
چطور؟ مو چی چیزی گفته؟
...نه، فقط
یکم کنجکاو شدم
با من روراست باشید
چطور میتونید ببخشیدش؟
...شما هم مثل ما آدمید
چجوری میتونید ببخشیدش؟
من هر روز به درگاه خدا عبادت میکنم
...هر روز از خدا میخوام که
روح هان سو جونُ نجات بده
دیگه میرم
این آخرین فرصتت بود
گو مو وون
کارآگاه گو ساعت هشته
دو ساعت دیگه برنامه شروع میشه
همه چی تمومه
پدر گو، سلام
افسر جونگ، چی شده؟
چرا خواستی اینجا همو ببینیم؟
...اوه، خب
تو فکر بودم یکیو بفرستم بره
و مشورت میخواستم
یکیو بفرستی بره؟
اینکه بره یا نره رو
هنوز تصمیم نگرفتم
چی؟
برای بار آخر ازتون میپرسم
بار آخر؟ چیو ازم میپرسی؟
شما واقعا
از هان سو جون متنفر نیستین؟
از دستش عصبانی نیستین؟
جسما بهتون آسیب زده
و زندگی کاراگاه گو رو به این روز انداخته
من هان سو جون رو بخشیدم
بخشیدین؟
"شرلوک هونگ جو"
جواب چی میتونه باشه؟
همینو بگو، وقتی هم نمونده
اگه موچی درست جواب نده، پسر بچه میمیره
هیچوقت نگفتم پسره رو میکشم
چی؟
گفتم میکشم
ولی نگفتم بچه رو
درسته
تویی
کاراگاه گو بذارین رک ازتون بپرسم
جوابو پیدا کردین؟
میتونیم هان گوگ رو پیدا کنیم؟
دوباره ازتون میپرسم
جوابو پیدا کردین؟
پیدا کردم
پس بهمون بگین چرا
مجرم کشتن قربانیها رو انتخاب کرد
قبل اینکه جوابو بگم، اول باید از چیزی مطمئن شم
میبینی، مگه نه؟
ازم خواستی بفهمم چرا این قربانیها رو انتخاب کردی
اگه میخوای جوابو بشنوی
باید مطمئن شم همونی هستی
که زنگ زد و ازم خواست بیام تو برنامه
بهم ثابت کن هان گوگ هنوز زنده اس
این تنها راه عادلانه اس
شماره‌ امو بلدی، درسته؟
پس دقیق میگم چرا اونها را بعنوان قربانی انتخاب کردی
واقعا هرکار ازش خواستم انجام میده
کاراگاه گو، همه این پرونده ها یک مشخصه مشترک دارن، درسته؟
درسته، تو همه پرونده ها یه صلیب
نزدیک صحنه جرم وجود داشت
و انگشت وسط قربانی ها داشت بهش اشاره میکرد
میشه اینطوری در نظر گرفت که قاتل از خدا بیزاره
یا حداقل یه نفرتی ازش به دل داره
اولش متقاعد شده بودم که همه اون پنج تا قربانی از هفت نفر
به استثنا سونگ سو هوو اون خانم پیری که اهل گودونگ
و تو دهه هفتاد سالگیش بود
که احتمالا به خاطر اینکه هویتشو مخفی نگه داره کشته شد
تصادفی انتخاب شده بودن
ولی قاتل شخصا به شما زنگ زد
درسته، برای انتخاب قربانی هام استاندارد خاصی دارم
اون خیلی واضح اعتراف کرد که اون پنج تا مورد قتل
تصادفی نبودن
بله. بعد از اینکه تماسمون تموم شد
با یه دید جدید به پرونده ها نگاه کردم
بیون سونگ یون یه مادر مجرد بود
که توی آشپزخونه یه بار کار میکرد
تا بعد از مرگ شوهرش از پس هزینه های دخترش بر بیاد
در حالی که پارک جونگ هو یه مرد جوان بود
که روز و شب کار نیمه وقت انجام میداده
هی
این قهوه فوری که توی صحنه جرم پیدا شده
چیزی نبوده که
اون دوست داشته باشه سر کار بخوره
اون برای بیدار موندن ازش استفاده میکرده
قاتل دست گذاشته رو چیزایی که واسه قربانی ها بیشتر از هر چیزی ارزشمند بوده
اون خوب میدونست این قهوه چه معنایی واسه پارک جونگ هو داشته
چرا پلیس هنوز دستگیرش نکرده؟
امیدوارم بمیری هیولا تو آرامش بخواب. اون خیلی جوون بود
تنها بازمانده، نگهبان زندان نا چی کوک
آدم درست و بخشنده ایه
طبق گفته اطرافیانش
اون آدمی نیست که بتونه بی عدالتی رو تحمل کنه
حتی توی دبیرستان هم یه نفرو توی یه دعوا نجات داده
مرد بی خانمان، آقای کیم کسی که هنوز نتونستیم شناساییش کنیم
بین بقیه مردم بیخانمان دور و اطرافش هم معروف بود
اون مرد ساکت و
بخشنده ای بود
که غذاهاش رو تقسیم میکرد
مرد متشخصی بود
سلام، با "شرلوک هونگ جو" تماس گرفتین
خسته نباشین
یک نکته مهم درباره قاتل دارم
بله، بفرماین
میخوام با خود تهیه کننده چوی صحبت کنم
میتونین اول به ما بگین
...بعد بررسی میکنیم- اوه واقعا؟-
خیلی مهمه، فقط به خودشون میتونم بگم
چاره ای نیست
پس خداحافظ- صبر کنین-
جدی میگین دیگه؟
میبرمتون رو آنتن- ...این توی کل کشور-
پخش میشه، نه؟
میشه صدامو عوض کنین؟
اگه مجرم صدامو بشناسه تو خطر میفتم
شنیدم که شما اطلاعات مهمی در مورد این پرونده دارین
راجع به پرونده نیست
میخوام یه سوال از کارآگاه گو بپرسم
کارآگاه گو، میرم سر اصل مطلب
فکر میکنین حق این رو دارین که توی این برنامه باشین؟
شایعات میگن شما غیرقانونی قمار میکنین
و از مجرما رشوه میگیرین
درسته؟
نمیدونم این شایعات رو از کجا شنیدی
ولی همشون بی اساسن- باشه. هر چی شما بگی-
...پس شما
عضوی از خانوادهِ داغدیدهِ قربانیِ شکارچی سر هستی؟
ازتون یه سوال پرسیدم چیزی که گفتم حقیقت داره؟
این چه ارتباطی با پرونده داره؟
شایعات باید درست بوده باشه
تو دیدی که شکارچیِ سر سر‌ِ مادرت رو برید
حتما ضربه روحی بهت وارد شد
و راجع به قاتلی که چند وقت پیش از پشت بوم پرید پایین
قاتلی که اون دوتا خواهر رو با چکش کشت
واقعا پرید؟
احتمالا تو هلش ندادی؟
نخیر
دارم شوخی میکنم بابا. معلومه که تو هلش ندادی
یه افسر پلیس کسی رو نمیکشه، درسته؟
مطمئنم هزار بار دلت خواست هلش بدی
جوابمو نمیدی پس
سکوت علامت رضایته
...داری این برنامه رو اجرا میکنی تا
بتونی قاتل رو پیدا کنی و بکشیش؟
نجات اون بچه آخرین چیزیه که بهش فکر میکنی
ها؟
...زنگ زدم بهت این چیزا رو بگم
چون نگرانم
وقتی قاتلا رو میبینی نمی‌تونی خودتو کنترل کنی
بخاطر همین پخش این برنامه برای ...نجات پسر یه نفر دیگه یکم
نگرانی؟
نگران خودت باش پدرسگ دیوونه !لعنت بهت کثافت
الان به من فحش دادی؟
بخاطر حرفای تند و تیز یه شهروند ساده ‌‌‌اینجوری از کوره درمیری
اونوقت چطوری میخوای با قاتل رو به رو بشی؟
...باید از بقیه آرومتر باشی
الو؟
برای دست‌گرمی همین کافیه
وقتشه بازی واقعی رو شروع کنیم
...اما باور کنید
دلیل واقعی اینکه من الان اینجام اینه که هان گوگ رو برگردونم خونه
این تنها راهیه که میتونیم مطمئن بشیم امن و امان برمیگرده پیشمون
لطفا کمکمون کنید تا برنامه رو ادامه بدیم
پِیک اومده
...بله، همین الان چیزی به دستمون رسید
که فکر میکنیم از طرف آدم‌ربا عه
حالا باورم میکنی؟
تا وقتی برنامه تموم شه وقت داری
اگه تا اون موقع بهم نگی چرا این بچه باید بمیره
یه چیزی میبینی که تا عمر داری فراموش نمیکنی
امیدوارم این بدرد بخوره
هرچند این اطلاعات برای نتیجه گیری کافی نیست
بخاطر همین از مادرش میخوایم که تاییدش کنه
این بچه‌ای که توی فیلمه پسر شماست؟
بله هان گوگه
مطمئنید؟
من پسرمو میشناسم
بهم گفتن که اینو برسونم اینجا- پسر منه-
دوباره یه بسته‌ی دیگه برای کارآگاه گو اومده
اونو من نفرستادم
چی؟ منظورت چیه؟
اون فیلمی نیست که من فرستادم فرق میکنه
به نظرم عجیب بودا
پِیک خودشه
کارآگاه گو رفتن تا صحت فیلم رو تایید کنن
هنوز هم تماس‌های حاوی اطلاعات رو پاسخ میدیم
شماره تلفنش یه بار مصرف بوده-
تو از کجا بسته رو گرفتی؟
گفت که از یه کمد امانات توی ایستگاه شیم جون برش دارم
ایستگاه شیم جون؟- بله-
میشه برم؟
بعد از اینکه چک کردیم میری
فیلمای دوربین مداربسته رو چک میکنم
باید برگردید برنامه رو تموم کنید
باهاش برو- باشه-
همین که بررسیش کردی بهم زنگ بزن
باشه
صبر کنید
ببین- آره، خودشه-
!هان گوگه- !زنده است-
خدایا شکرت- خدایا شکرت-
کارآگاه گو من همین الان هان گوگ رو تو فیلم دوربین‌های مداربسته دیدم
چی؟- تو فیلم هست-
اما اون یه چیزی تو صندوق امانات میذاره
بفرستش برام- باشه-
لطفا این فیلم رو به این آدرس بفرستید
الان میفرستم
دونگ گو من باید برم دستشویی
همینطوری فیلما رو ببینین- باشه-
...به لطف اطلاعاتتون
...تونستیم هویتِ-
اقای کیم رو که تا بحال شناسایی نشده بود شناسایی کنیم
حتی یه کم اطلاعات هم به گرفتن قاتل کمک میکنه
پس با شماره‌هایی که در تصویر میبینید ...و یا به صورت آنلاین با ما تماس بگیرید
همین الان هان گوگ رو با یه اقاعه دیدم بهم زنگ بزنید
...شهروندای کُره‌ای
باورکردنی نیستن
هان گوگ رو دیدید؟- لعنتی. بالاخره جواب دادید-
چرا هی گوشی رو روم قطع میکنید؟ بی ادبا
چرا باهام تماس نگرفتید؟
یه جوری باهام رفتار میکنید ...انگار الکلی
یا دیوونه‌ام
...جناب- کارآگاه گو-
بالاخره اروم شدی؟
بخاطر تماسای سرکاریتون مجازات میشید
سرکاری نیست
بخاطر اینکه میخوام سوال بپرسم قراره مجازات شم؟
فیلمِ اون بچه الکیه، نه؟
بنظر من که الکی بود
چی دارید میگید؟
مجرم اون فیلم رو فرستاده
اعتماد کردن بهتون سخته
منظورم اینه که ...چرا اون بچه
هنوزم ماسک روی صورتشه؟
کاملا مشخصه، برای اینکه معلوم نشه اون بچه هان گوگ نیست
...خیلی خب. بهتون ثابت میکنم که
مجرم اون فیلم رو برامون فرستاده
فیلم دوربین مداربسته‌ای رو که ...نشون میده یه نفر یه پاکت
توی کمد امانات مترو گذاشته رو داریم
یه نگاه بندازید
دونگ گو تو برو ایستگاهِ پخش
تو چی؟
هان گوگ اونجا بود. شاید یه مدرکی چیزی باشه
واقعاً؟ خب پس بذار منم بیام باهم بگردیم
اگه تو آخرِ برنامه‌یِ کارآگاه گو اتفاقی بیفته چی؟
یه نفر باید اونجا باشه بهش کمک کنه
...ولی بازم
این بیشتر به دردِ سناریوت نمیخوره؟
راست میگی. مخصوصاً واسه رئال بودنـش
آره- وای تو همیشه به فکرِ منی-
ولی واقعاً مشکلی نداری؟ آخه خوب نمیتونی راه بری
نگران نباش. زود برو
اگه چیزی شد بهم زنگ بزن- باشه-
عوضیِ سیریش
؟SBC برنامه‌یِ "فَکت چِک" شبکه‌یِ
من داشتم تلویزیون نگاه میکردم
بله ویدئویِ کیم هان گوگ
اون هان گوگ نیست
وقتی یه ماه پیش اونـو تو برنامه‌ی ...امید برایِ بچه‌ها" دیدم"
...بله بله. وقتی تو اون برنامه هان گوگ رو دیدم
اون یه جایِ سوختگی زیرِ گوشـش داشت
درسته؟ اما تو اون ویدئویی که مجرم فرستاد هیچ جایِ سوختگی‌ای نبود
بله لطفاً چک کنید
این بچه رو دیدید؟
باید زود برسن اینجا- افسر-
بله؟ چی شده؟
اولـش، فیلمِ دوربینِ مداربسته گم شد
الانم که مردم ریختن تویِ مترو تا درِ کمدو باز کنن
کی؟- زودباش-
دارید مانعِ تحقیقاتِ ما میشید
بسـه
برید کنار دیگه
بذار رد شیم- چیکار میکنین؟-
مهمه- هی هی-
بذار ببینیم چی توشـه
تکون نخورید! تکون نخورید
تکون نخورید- بذارید ببینیم-
تکون نخورید. تکون نخورید
تو این کمدِ امانات یه مدرکِ مهم هست
اگه اون مدرک رو بردارید به جرمِ دستکاریِ ...مدارک، ممانعت از اجرایِ قانون
و سرقت، بازداشت میشید
این برایِ ما هم یه داستانِ مهمـه خب
اگه همکاری نکنید، مجبور میشم دستگیرتـون کنم
حالا برید عقب
پس قاتل یه فیلمِ الکی ساخته و برایِ ما فرستاده؟
باید تأییدش کنیم، ولی به نظر درست میاد
چرا باید همچین کاری بکنه؟ چرا؟
حتما بخشی از سناریوش برای شروع بوده
برای اینکه مطمئن بشه من برنامه رو تموم نمیکنم
اما خودش درخواست برنامه رو داد چرا باید اونکارو بکنه؟
هدفش خود برنامه تلویزیونی نبوده
...می‌خواد ماجراهای بیشتری به برنامه اضافه کنیم
تا اون بیشتر مورد توجه قرار بگیره
...یا اینه یا
یا چی؟
اگه اون همه‌ی اینا رو ترتیب داده باشه چی؟
حرف بزن- بازرس گو-
نذاشتم خبرنگارا صندوق امانات کنارِ شماره 13 رو باز کنن
توی پاکت یه فِلَش هم بوده
یه فِلَش؟ همین الان ببین چی توشه
درایو قابل دسترسی نیست فایل یا پوشه معیوب است
بله؟- حتما فایل آسیب دیده
هیچی نشون نمیده
پس ببرش به ایستگاه پلیس موجین
از اونجا با ماشین پنج دقیقه فاصله داره بپر تو یه تاکسی. عجله کن
ممنون
بردار گوشی رو، میشه؟- دیوونه کننده است-
دارن یه ویدیو برات میارن
می‌خوام هرچه سریعتر برام بازیابی بشه خوبه
رئیس دستور داده برنامه رو تموم کنین
چی داری میگی؟ هنوز 15 دقیقه زمان داریم
ویدئو الکیـتون باعث شد از کوره دربره
!اونو کاملاً عصبانی کرد
...با من بحث نکن
و بعد از پیامهای بازرگانی برنامه رو تموم کن
همه چی رو جمع کنین و فقط یه دوربین برای هونگ جو بذارین
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
من برنامه رو کارگردانی میکنم
بازرس گو خودش مجری برنامه میشه
شرلوک هونگ جو
بازی خیلی کسل‌کننده است باید یکم رقابتی‌تر بشه
باشه گو مو چی
یه راهنمایی بهت میکنم
اینجا، میشه اینو بزرگ کنی؟
اونو میبینید؟ کارآگاه گو؟
کارآگاه، عکس یه چیز روی ماسک هان گوگ منعکس شده
یه... یه دیواره
انگار عکس و مقاله‌های روزنامه‌س
ولی مطمئن نیستم
یه نقاشی هم هست. وایسا، کارتونه؟
نه، کارتون نیست
بزرگ شده‌ی عکس رو براتون میفرستم
این چیه؟
سعی کن بفهمی گو مو چی
باید برم ایستگاهِ پخش. به محضِ اینکه بازیابی شد بهم زنگ بزنید
سلام جناب ...احیاناً بیون سون یونگ
وقتی میرفت خونه کلاه سرش بود؟
واقعاً؟
یادتون میاد چه رنگی بود؟
مطمئنین؟
فهمیدم
دلیلِ لخت بودن نا چی کوک رو
بینندگان، به نظرتون این چه شکلیه؟
به خاطر میزان پوسیدگی نمیتونم کاملاً مطمئن باشم
اما به نظر شبیه حشره است
اقای لی، حشره شناس، روی خط با ماست
اقای لی میشه به ما بگید این چیه؟
...احیانا
جیرجیرک نیست؟
بله، تیغا رو میبینم
...خط‌های قهوه‌ای دورش
نشون میده که جیرجیرک راه راهه
درسته، این یه جیرجیرکه
و توی گلوی پارک جونگ هو پیدا شده
قاتل بعد از قتل، فرو کردتش داخل گلو
جیرجیرک یاد چی میندازدتون؟
داستان "مورچه و ملخ"، درسته؟
...مرگ همه‌ی پنج قربانی
با داستان‌های کودکانه ارتباط داره
داری میبینی؟
الان میگم چرا دقیقا این آدما رو انتخاب کردی
بیون سون یونگ "شنل قرمزی"
پارک جونگ هو "مورچه و ملخ"
نا چی کوک "لباس جدید امپراطور"
کیم سونگ گیو "هیزم شکن راستگو"
جو می جونگ "روباه و انگور"
این ادما رو کشتی تا این داستانای کودکانه رو بازی کنی
شماره ناشناس
افرین برات احترام قائلم، کارآگاه گو
باهوش‌تر از چیزی هستی که فکر میکردم
واقعا پیداش کردی
خوشحالم که زنگ زدی
چرا انقدر طول کشید؟
تنهایی حرف زدن حال نمیده
خوشحالم که داری به جواب نزدیک میشی
گفتم ازت تعریف کنم
فکر کردم هیچی نمیدونی و الکی نمایش راه انداختی
اول بگو که هان گوگ سالمه
حالش عالیه
خب حالا... جوابی رو که پیدا کردی بگو
من یه چیز شوکه کننده از پایان این داستانا گیرم اومد
هر داستان یه درس داره
مورچه و ملخ" درمورد تنبلی ملخه"
هیزم شکن راستگو" در مورد" ...حرص و طمع هیزم شکنیه
که سعی کرد همه جور تبرو با خودش ببره
"داستان "روباه و انگور درباره‌ی شکم پرستی هشدار میده
اها "شنل قرمزی" چی؟- هوس منزجر کننده‌ی گرگ-
هشدار درباره‌ی شهوت
لباس جدید امپراطور" چی؟"
این داستان تکبر امپراطور رو ...در حالی که مست قدرت بود
و نفهمید لُخته به سخره گرفت
جالبه- ...هوس-
تنبلی، تکبر، حرص و طمع، شکم پرستی
اینا هفت گناه کبیره توی "برزخ" دانته است اشغال
جالبه
ولی اونایی که من کشتمشون مرتکب این گناها شدن؟
نه، نشدن
پس چرا کشتمشون؟
...کشتیشون، چون تو
محدوده رو پیدا کردیم فقط یکم وقت بخر برامون
...میدونی که
شکارچی سر والدینمو کشته، مگه نه؟
واسه همین خیلی درمورد جامعه ستیزا میدونم
درموردشون خیلی چیزا خوندم
اونا خیلی وسواسی‌ان
ولی تو؟ تو وسواسی نیستی
همه جای صحنه قتل رد گذاشتی
حدس بزن کجا
راهنماییت میکنم
دو هفته پیش اتفاق افتاده
کارآگاه گو
داری واسه پیدا کردنم وقت کشی میکنی؟
یا داری چرت و پرت میگی چون جوابو نمیدونی؟
وقتت داره تموم میشه
اگه میخوای بچه رو نجات بدی دست بجنبون
کلیسای گودونگ: تعطیل
نمایش رو شروع کنیم؟
استرس نگیرید
...داداشتون ادم باهوشیه
مطمئنم جوابو پیدا میکنه
شک دارم بذاره بمیرید
چرا اونا رو کشتی؟
نمیدونم چرا، اما تو یه کینه‌ی بزرگی از خدا داری
مردم رو میکشی و انگشتشون رو جوری میشکونی که سمت صلیب باشه
...تو؟ تو قصد داری که
مخالف دستورات خدا عمل کنی
برای همین کسایی رو که مرتکب ...گناه کبیره نشدن
گناهکار در نظر گرفتی
...کسی که شهوت، کاهلی
..‌.تکبر، حرص و طمع
...شکم پرستی، حسادت
و خشم نداره
اینا همون گناهایی‌ان که مَد نظرته بیشرف
برای همین اونا رو همونجوری که خودت صلاح میدونستی مجازات کردی
یه تماس داریم
...فقط یه بار دیگه تلفنو روم قطع کن و- افرین-
واقعا ادم باهوشی هستی، کارآگاه گو
واسه همین طرفدارتم
بیون سون یونگ ...اون هرگز وسوسه نشد
و فقط برای دخترش زندگی کرد
برای همین کشتیش
چون ذره‌ای شهوت نداشت
جادوگر احمق
اون واقعا زیبا بود، مگه چی میشد یکم از بدنش استفاده میکرد؟
اینطوری دخترش راحت‌تر زندگی میکرد
پارک جونگ هو رو بخاطر سخت کوشیش کشتی
و تو گلوش یه ملخ فرو کردی
روانی عوضی
اون مرتیکه اگه یکم تنبل بود، نمیمرد
فایده‌ی سخت کار کردن چیه؟
اون بدون اینکه جیکش دربیاد مثل یه مورچه زیر پام مرد
اما تا اخرین لحظه سخت مقاومت کرد
برای همین خیلی بهم حال داد
چی گفتی عوضی؟
خب؟ جو می جونگ؟
اون تا خرخره خورد و بعد از برنامه‌ش همه رو بالا اورد
اما جوری رفتار میکرد که انگار اصلا وزن اضافه نمیکنه
تند تند غذا خوردن گناه نیست، میدونی که
هیکل پوست و استخونیش حالمو بهم میزد
...درمورد نا چی کوک باید بگم که
وقتی دیدم توی مصاحبه ش انقدر ...فروتن و متواضعانه رفتار میکنه
دلم خواست هر چی سریع تر بکشمش و از گناه خلاصش کنم
اما...اون مادربزرگ بدبخت اونو چرا کشتی؟
اون مادربزرگه رو چرا کشتی حروم زاده؟
عه. اون! اون فقط بدشانسی آورد
فکر میکنی از کشتن یه پیرزنی مثل اون لذت میبرم؟
آدمایی که میکشم باید مقاومت کنن تا کشتنشون بهم حال بده
اون که پیر و چلاق بود
الان داری شوخی میکنی دیگه؟
اصلا به خانواده ش فکر کردی؟
تو یه هیولای بی رحمی
!پیداش کردیم
خوبه
!حرکت کنید- جاشو پیدا کردن-
فقط یکم دیگه
یکم دیگه باهاش حرف بزن
گیرش انداختیم. ساختمون شماره ۱۲۳، سونگو دونگ
وای، بالاخره پیداش کردیم
آهای کارآگاه گو
این چیزی نبود که من پرسیدم
زمان داره میگذره
بنظرت چرا بچه رو میکشم؟
جایی که هان گوگ گم شد ما یه تیکه نون پیدا کردیم
حتما از این برای گول زدن هان گوگ استفاده کردی
...حتی با اینکه پرنده ها اصلا این نون رو نخوردن
اما بازم اون نتونست برگرده خونه
پرنده"؟"
جالبه
درسته. تو میخواستی از داستان هانسل و گرتل استفاده کنی
تا دوباره چیزی رو در رابطه با گناهان کبیره اثبات کنی
خب پس بهم بگو بچه چه گناهی کرده؟
فقط دوتا از گناهای کبیره مونده
حسادت و خشم
از پدرت به خاطر اینکه ترکت کرد متنفر نیستی؟
نه، ازش متنفر نیستم
مطمئنم دلیلی داشته
ممکنه پدرت در حال تماشا باشه
پس میخوای چیزی بهش بگی؟
بابا، دلم برات تنگ شده
دوستت دارم
تو این برنامه رو دیدی
خب؟- ..."آخر داستانِ "هانسل و گرتل-
بچه ها جادوگره رو توی دیگِ بزرگ آب جوش انداختن و کشتنش
اونا عصبانی شدن
خشمگین شدن
از نظر تو چون پدر هان گوگ ولش کرده
اون باید ازش عصبانی باشه
...اما داری به خاطر یه دلیل واهی
یه بچه معصوم و بیگناه رو میکشی
بیا. اینم جواب سوالت
حالا دست از این مسخره بازیا بردار و بچه رو ول کن بره
مجرم داخل ساختمونه داره برنامه رو نگاه میکنه
و با تلفنش حرف میزنه
شرط میبندم که فکر کردی خدایی، چیزی هستی
قبلا با آدمایی مثل تو سر و کار داشتم
تو کسایی رو که مرتکب هفت گناه کبیره ...نشدن رو انتخاب کردی
بعدم به روش خودت مجازاتشون کردی
جوری که انگار خیال میکنی خود خدایی
...اما شرمنده که اینو بهت میگم
که تو خدا نیستی هیچ، آدمم نیستی
تو فقط یه هیولای حال بهم زنی
هیولایی که هیچ وقت نجات پیدا نمیکنه
تو فقط یه تیکه آشغالی
دلم برات میسوزه
دیگه کارت تمومه بدبخت عوضی
نه. اشتباه میکنی
چیکار کنیم پدر گو
متاسفانه برادرتون درست جواب نداد
جواب "خشم" بود دیگه
درست گفتم. بچه کجاست؟
بالاخره یو اس بی ایستگاه شیم جون رو بازیابی کردیم
بچه کجاست کثافت؟
یالا خودتو نشون بده
الو؟
این کسیه که باید عصبی میشد نه هان گوگ
...به خاطر نداشتن خشم
گناهکاره
پدر...پدر گو
هیونگ- ...قول داده بودم-
اگه نتونستی جوابو پیدا کنی بکشمش
حالا وقتشه
هیونگ- مسخره نیست؟-
مدر و مادرش رو شکارچی سر به قتل رسوند
آخرشم به دست همون آدم معلول شد
ولی اونو بخشید
عجب آدم بی خاصیتی
هیونگ
حرومزاده
!اگه یه تار مو از سر برادرم کم شه میکشمت
کثافت- چرا خشم گناه حساب میشه؟-
عصبانی نشدن گناهه
هنوزم برای عصبانی شدن دیر نشده
اون وقت بخشیده میشی
هیونگ انجامش بده
پس از دست من عصبانی شو
تو به خاطر من به این روز افتادی
...اگه من توی اون ماشین کاروان ساکت مونده بودم
اون عوضی هیچ وقت پیدات نمیکرد
داشت تو رو به حد مرگ میزد
ولی من فقط تماشا کردم
به خاطر من به این وضع افتادی
معذرت میخوام. همش تقصیر منه
تو اونو به خاطر من بخشیدی
پس لطفا حالا از دست من عصبانی شو
بهت التماس میکنم
موچی
من حتی یک بارم از تو متنفر نشدم
نه خواهش میکنم ازم متنفر باش
تورو خدا ازم متنفر باش
نمیخوام خودتو داغون کنی
فقط واسه اینکه بتونی انتقام بگیری زندگیتو خراب نکن
دلم نمیخواد اینو ببینم
!معذرت می‌خوام
خواهش میکنم اجازه بده برادرم بره
همش تقصیر منه
بابت همه چیز معذرت می‌خوام
حماقت کردم که براتون شاخو شونه کشیدم
معذرت می‌خوام
به جاش منو بکش. جون منو بگیر
من به جاش میمیرم
بذار برادر بیچارم زندگی کنه
خواهش میکنم برادرمو نکش
مو چی، من خوبم
هر بلایی سر من بیاد، تقصیر تو نیست
فهمیدی؟
این آخرین فرصتته
عصبانی شو. خشمتو نشون بده
به شکارچی سری که خانوادتو به قتل رسوند
به کسایی که براش مجازات مرگ تعیین نکردن
بذار عصبانیتت فوران کنه
تورو خدا، هیونگ
داداش کوچیکه‌ی عزیزم
...من
همیشه شرمندتم
هیونگ، خواهش میکنم
هیونگ
ببخشید
!نه
...دعا میکنم
...پروردگار
...خودش، روحتو
نجات بده
پدر گو
روانی عوضی
آیگو، این چه وضع دنیاست
پدر گو به قتل رسید؟
اون روانی کشتش
آقا... لطفا منو ببرین کلیسای گودونگ
منو ببرین کلیسای گودونگ
این دنیا چه مرگشه؟
یه لحظه. ببخشید. یه لحظه
ببخشید
بوی نعنا میاد. عجیبه
اون که مرده
ببخشید یه لحظه
از چیزی که من فهمیدم با یه انسان سرو کار ندارین
اون هیولاست
ممکنه چیزی که برات از همه مهم‌تره !رو از دست بدی
چیزی که برام از همه مهم‌تره؟
اونو قبلا وقتی هشت سالم بود از دست دادم
شما که شاهدش بودی
دیگه چیزی برای از دست دادن ندارم
هیونگ. هیونگ
مو چی- هیونگ-
ولش کن، موچی
ول کن
بیا ولش کن
هیونگ
مو چی
به تازگی فلیم ضبط‌شده‌ای از
مجرم به دستمون رسیده
...این فیلم سه دقیقه‌ای
از کیم هان گوگ گرفته شده
بعد از یک جلسه فوری، تصمیم بر این شد که
این فیلم رو برای عموم پخش کنیم
وقتی که مزرعه‌دار غذاهای" "خوشمزه رو فقط به الاغ میداد
"بز کم‌کم شروع کرد به حسودی کردن"
"در آخر مزرعه‌دار بز رو"
"برای درمان الاغ کشت"
بز و الاغ
گوت من، وقتشه تصمیم بگیری
اگه میخوای زنده بمونی باید الاغه رو بکشی
اگه نکشیش
بزه به جاش میمیره
کارآگاه
درو باز کنین. الان چند روزه که اون تواین
از گشنگی میمیرینا
لطفا درو باز کنین
لطفا، کارآگاه گو
حداقل میذارین من بیام تو؟
درو باز کنین
باید باهم هان گوگ رو پیدا کنیم
کارآگاه گو
لعنتی. خیلی خسته‌کننده‌س اگه به این کارت ادامه بدی
بیا بیرون
اینطوری واسم سرگرم‌کننده میشه
حتما خیلی درد میکنه
چطور میتونه همچین بلایی سر صورت یه بچه بیاره؟
نه، درد نمیکنه
...بخواب. هر چی لازم داری رو
برات میارم
راستی
فکر کنم دستشو با چاقو بریدم
واقعا؟
کدومه؟ فکر میکنی بریدی یا واقعا بریدی؟
...اون موقع که سرمو نگه داشته بود
دستمو که توش چاقو بود هی تکون دادم
یه چیزی حس کردم
کجا؟ کدوم طرف؟
...خب
سمت چپ. فکر کنم دست چپش بود
دست چپش- آره-
خیلی خوب. به کارآگاه کانگ اینو میگم
آیش، چندش
حالتون خوبه؟
خوبم
اون به هیچ کدومشون دستم نزده
...اگه هی با معده خالی الکل بخوره
ممکنه بخاطر مسمومیت حاد الکلی بمیره
باید مجبورش کنیم یچیزی بخوره
چی درست کنم؟
تو خیلی خودتو وقفش کردی
غذا پختن برای کسی که علاقه‌ای به زندگی کردن نداره، باعث میشه اون غذا بخوره؟
ولی بازم باید مجبورش کنم یچیزی بخوره
این چیه؟
!همینه
ای موش کثیف. خستم کردی
گو موچی، باید باهام بازی کنی
باید بازیُ تمومش کنیم
بیا بیرون
از اونجا بیا بیرون دیگه
کارآگاه گو
وقتی خونه‌ی من بودیم که واسه برنامه آماده شیم
شما از چاپچه و بقیه غذاها خوشتون اومده بود
...اونا
کار پدر گو بودن
...من نمیخواستم شما غذا رو قبول نکنید
بخاطر همین دروغ گفتم
اینا آخرین سری چاپچه ها هستن
دیگه اینکه بخوریدشون یا بریزیدشون دور با خودتونه
خوبه
بذار ببینیم بازم خودتو تو خونه زندونی میکنی یا نه
این آخر خط گوت‌منه
کارآگاه گو، میخوای چیکار کنی؟
از هان گوگ دست میکشی؟
...اگه در عرض 3 روز پیدام نکنی
همه مردم بدنِ عاری از ریه‌ی هان گوگ رو میبینن
...از الآن
تا نیمه شبِ 3 روز دیگه وقت داری
اخبار فوری. قاتل ویدئوی دیگری از کیم هان گوگ منتشر کرده است
یک بار دیگر قاتل، کارآگاه گو را به صحنه فرا خوانده است
باید منتظر ماند و دید که آیا ...کارآگاه گو قادر است برای
نجات جان هان گوگ از شوک مرگِ تکان دهنده‌ی برادرش خارج شود یا خیر
اگه اونو نبینه بهتره
من نمیتونم بهش بگم، تهیه کننده چوی
واقعاً که
چرا اون عوضی داره با کارآگاه گو همچین کاری میکنه؟
بخاطر اینه که حوصله‌م سر رفته
بونگ یی. میرم بیرون یکم هوا بخورم
امیدوارم اونو دیده باشه
خب، اگرم ندیده من بهش میگم
خوبه، گو موچی
بازی رو شروع کنیم؟
ماشین سونگ یو هان چیشد؟
پیداش کردین؟- نه، هنوز داریم میگردیم-
!وقت نداریم! زود باشین !هان گوگ میمیره ها
!ماست نیستیم که
!همه دارن تمام تلاششونو میکنن
ایش
اون چیه؟
هی
به هم بسته شده
زخم چاقو روی گردن
"مامان بزه خیلی عصبانی بود"
واسه همین شکم گرگ رو باز" "کرد و بچه هاشو بیرون آورد
"و شکم گرگه رو پر از سنگ کرد"
"و دوباره دوختش"
اونایی که عصبانی نمیشن گناهکارن
زخم چاقو روی گردن
پدر گو من خودم محاکمه‌ات میکنم
هان گوگ
کارآگاه نتونست قولشو نگه داره
...کارآگاه بعداً میفهمه که
من تا آخرش پای معامله‌مون موندم
...آدمایی که حسادت نمیکنن
گناهکارن
بعد از پایانِ مهلتِ مقرر برای ...نجاتِ زندگیِ هان گوگ
...تا نیمه شبِ دیشب
بنظرِ متخصصان احتمالِ زنده ماندنِ او، بسیار کم است
...پلیس هنوز هیچ سرنخ و ردی از مجرم پیدا نکرده- کارآگاه کانگ-
کارآگاه گو شمایید؟ خونه نیستین؟
چی؟
دی اِن اِیِ مادربزرگِ بونگ یی تو خونه‌ی دکتر پیدا شده؟
چرا اون تو خونه سونگ یو هان بود؟
...یعنی اون
...اون سونگ یو هان بود
نه کیم جون سونگ
این عوضی عکسا رو از کجا پیدا کرده؟
اون همه چیزو راجع بهم میدونه
ایش
من این بوی نعنا رو یادمه
فکر کنم خودت بودی
که یعنی من آدم اشتباهی رو کشتم
تعجبی نداره که کیم جون سونگ از حرف زدن خودداری میکرد
به خاطر تو بود
میخواست تو رو نجات بده
اول بذار اون بچه زنده بمونه
هان گوگی که زیر پاته
آها، اومدی اینجا که هان گوگ رو نجات بدی؟
وسایل شخصیِ کسایی که به قتل ...رسیدن اعم از مالک باشگاه
...کارمندِ زن و مرد بی خانمان ناشناس
در صحنه پیدا شدن
از نظر پلیس این پرونده ...یک پرونده‌ی قتل سریالیه
و برای تحقیقات بیشتر راجع به پرونده
یک تیم ویژه تشکیل داده خواهد شد
...علاوه بر وسایل شخصی چهار قربانی
یک ساعت مردانه هم پیدا شده
...حدس پلیس بر اینه که- ...مامانم گفت-
...یه بچه‌ی دیگه هم بود
که ژن هیولایی داشت
...همیشه برام سوال بود که
چه اتفاقی برای اون بچه افتاد
اونم مثل من شکارچی شده؟
یا برعکس من یه آدم معمولیه؟
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
موش
ولی قادر مطلق هیچوقت دعامو برآورده نکرد
...آخر سر
قاتل شدم