،وسط اتوبان ماشین‌ها توی ترافیک قفل شده بودن
:منم به راننده گفتم ،دوست من»
پسرم داره توی مسابقات دعوتی ردی‌سیف بازی می‌کنه
«تو هم منو به اون هواپیما می‌رسونی
چه باحال - آره -
وایسا، خیلی‌خب
چند وقت آلمان بودی؟
,یکم بیشتر از یک سال آره
تو عاشق اونجا میشی، رفیق
همه‌جا پر از قلعه‌های قدیمی‌ه و کلی تاریخ داره, خیلی باحاله
شاید تابستون بعدی یه سر بیای، آره؟
,تو هم همینطور، زیرو خوشحال میشم ازت میزبانی کنم
ممنون
چقدر دست و دلبازی
مامان، مامان - نه, سانتی، عیبی نداره -
می‌دونم حضور من یکم شوکه‌کننده‌ست
ببین
متاسفم که این همه وقت ازت دور بودم, باشه؟
هیچوقت همچین قصدی نداشتم
اشکالی نداره - نه سانتی، اشکال داره -
من باید کنارت می‌بودم
آره, ولی اینکه می‌بینم دوباره بازی می‌کنی؟ وای پسر
نمی‌دونی چقدر بهت افتخار می‌کنم
توی اینستاگرام خبرها رو دنبال می‌کردم
,,,با دیدن اون پست‌ها
حس کردم منم بخشی از خانواده‌ام
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
،بگذریم فقط اومدم برات آرزوی موفقیت کنم
,,,اومدم ازت تشکر کنم، الینا - آره -
که دوباره سانتی رو به بازی برگردوندی
آره
دوستت دارم، رفیق
وایسا، کجا میری؟ - برمی‌گردم هتل -
,از همون‌جا بازی رو می‌بینم نمی‌خوام حواست رو پرت کنم
,بابا، تو حواسم رو پرت نمی‌کنی دقیقا ۲۵هزار نفر آدم اونجان
نه - ,,,آخه -
پرایس تو می‌تونی واسش مجوز بگیری دیگه؟
درسته؟
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
« مسابقات دعوتی ردی سیف »
« چهار ضربه استاندارد » « ۴۸۳یارد »
« انجمن گلف‌بازان حرفه‌ای »
بفرمایید - بفرمایید -
« شخص ویژه »
ممنون، منی
آره، الان دیگه بی‌حساب شدیم؟
نزدیک شدی - یعنی چی نزدیک؟ -
،آخه بی‌خیال ناسلامتی ۴ صبح یکشنبه بهم زنگ زدی
,,,آره - دیگه چیزی نمونده -
,پرایس، دست بردار مرد تا آخر عمر که نمیشه
« ویلر »
گری، بفرما
دسترسی کامل
واو, ممنون، پرایس - خواهش -
سیسیلیا، داری قلب منو می‌شکنی
هر روز اعتماد به نفسم رو به لرزه می‌اندازی
تو خاطرخواه‌های دختر داری؟
,برو، برو چندتا امضا بده
ما عاشقتیم، سانتی
بذار با بازیکن بزرگ بعدی گلف، آشنا بشن - ,,,من -
سلام
یالا, خونسرد باش
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
واقعا از دیدنت هیجان‌زده شده
آره
امروز روز بزرگیه و می‌دونم ما فرصت نکردیم باهم صحبت کنیم
فقط می‌خوام مطمئن بشم وضعیت ناجور نشه - صحیح -
پرایس، بذار همین‌جا جلوت رو بگیرم - ,,,من -
تو مربی اونی
من خودم رو قاطی نمی‌کنم
جدی مبگم
من فقط دنبال فرصتی هستم که کنار پسرم باشم
ممنون که اینو گرفتی - کاری نکردم -
,باید دست به سرش کنی، میتس جاش اینجا نیست
نمی‌دونم چه کاری از دستم برمیاد
فکر کنم تصمیمش با سانتی‌ه
پرایس؟
,منم با میتس موافقم فکر نکنم بشه کاریش کرد
می‌دونی، فقط به سانتی کمک کنیم تمرکزش رو از دست نده
چیزیش نمیشه
باشه, آره
آره
سانتی، آماده‌ای؟ بیا بریم، الویس
وقتشه بریم زمین تمرین
« به ایندیانا خوش آمدید » « با احتیاط رانندگی کنید »
« استیک » « فصل اول » « قسمت دهم: دژاوو، دوباره از اول »
« مسابقات دعوتی ردی سیف »
,خب، وقتش رسیده رفقا به دور نهایی ردی‌سیف رسیدیم
سلام دوستان, جیم ننتز هستم به همراه ترور ایملمن، قهرمان مسابقات مستر
گلف فوق‌العاده‌ای در این هفته شاهد بودیم، جیم
،و هیچکس، یعنی هیچکس بهتر از کالین موریکاوا بازی نکرده
برنده دو نوبت قهرمانی مسابقات بزرگ
و هرچند که موریکاوا ,,,فوق‌العاده درخشیده
ما درحال تماشای داستان دیگه‌ای هستیم
داستان سانتی ویلر
بازیکن مبتدی ۱۷ ساله که این هفته، غیرممکن رو ممکن کرده
،و به گروه نهایی راه پیدا کرده
چی شده؟
این فقط یه زمین گلفه
,خوبه حالا برو حسابش رو برس
« موریکاوا »
،وحالا در پشت توپ ,,,از اهالی لاکانادا، کالیفرنیا
کالین موریکاوا
موریکاوا عالی شروع کرد
،از دل پیچ سمت چپ زمین ۳۱۸یارد گذشت
و اینجاست که آزمون واقعی برای ویلر، شروع میشه
،وقتی از دل سایه‌ها پدیدار میشی ,,,و جمعیت منتظرته
آیا می‌تونی درخور لحظه، ظاهر بشی؟
،و حالا در پشت توپ ,,,از فورت وین، ایندیانا
سانتیاگو ویلر
بزن بریم، سانتیاگو
به نظر میاد درخور لحظه ظاهر شد
یک ضربه سهمگین از سانتی ویلر
کل روز
می‌دونی، موقع ضربه زدن نترس که لگنت رو بچرخونی
اینطوری ضربه‌ت فاصله بیشتری میره
!بزن بریم
« دور پایانی » « کالین موریکاوا »
« موریکاوا- ۹ » « ویلر- ۶ »
ترور، اینجا ضربه چیپ مهمی در پیش داریم
،اگه ویلر توپ رو نزدیک پرچم بزنه میره هشت ضربه زیر استاندارد
و فقط یک ضربه با موریکاوا فاصله داره
آره ولی در موقعیت سختی قرار داره، جیم
,,,اینجور ضربه‌هان که
،در این مرحله از مسابقات موفقیت یا شکست تو رو تعیین می‌کنن
برو - !برو، عزیزم -
!سوراخ رو بزن
برو، برو، برو، برو
ای بابا
!ایول - !خدای من-
،سانتی ویلر با این ضربه چیپ تونست ایگل کنه
تنها برای هشتمین بار در تاریخ ,,,انجمن حرفه‌ای گلف
یه بازیکن مبتدی موفق شده در دور پایانی، صدر جدول رو شریک بشه
!بیا ببینم، بابا - کل روز -
!یالا، بابا! یالا - باورنکردنیه -
بم، بم، بوم - !بیا ببینم -
,اوه، اوه رعد و برق زد، رفقا
به نظر میاد بازی در مسابقات دعوتی ,,,ردی‌سبف، به دلیل طوفان
به تعویق بیفته، درحالیکه دو نفر با نه امتیاز زیر استاندارد، در صدر قرار دارن
« دور پایانی » « موریکاوا- اول/ ویلر- اول »
سلام - سلام -
ظاهرا طوفان از کنارمون رد شد
داور گفت به زودی میریم توی زمین
باشه, آره - حالت خوبه؟ -
,سلام، سلام گفتم شاید گرسنه باشی
,آره، فکر خوبیه یه چیزی بخور
من میرم کنار ساک وسایل
بوقلمونش خوبه؟
آره, عالیه
اینو می‌بینی؟
« سیزدهمین دوره مسابقات سالانه ردی سیف »
سانتی ویلر یکی از صدرنشین‌های مسابقات دعوتی ردی‌سیف شده؟
هنوز هشت تا سوراخ مونده
اگه اون هشت تا سوراخ هم ,,,مثل ده تای اولی باشن
با کارت عضویت انجمن از اینجا میری بیرون
خدایا، مسابقات نوجوانان آلن کانتی رو یادته؟
,شاید, نمی‌دونم جزئیات اون همه مسابقه رو یادم نیست
،تو با اختلاف ده ضربه، وارد سوراخ ۱۸م شدی
!ده ضربه
،لامصب نصف بازیکن‌ها کنار کشیدن از بس هوا گرم بود
ولی تو نه, تو اهمیت ندادی
فقط به بازی ادامه دادی
اون روز فهمیدم تو می‌تونی این بازی رو در بالاترین سطح، بازی کنی
درسته؟ پس الانم همون چیزی رو بهت میگم که اون روز گفتم
تو از پسش برمیای، سانتی
واقعا فکر می‌کنی می‌تونم برنده بشم؟
ذره‌ای شک ندارم
متاسفم که رفتم، رفیق
تو تقصیری نداشتی
,,,من داشتم تقلا می‌کردم, من
،باید ذهنم رو منظم می‌کردم اگه می‌خواستم فایده‌ای برات داشته باشم
همینطور برای مامانت
,,,و بعدش
دیگه نمی‌دونستم چطوری برگردم
می‌دونی، بزرگترین ,,,حسرت من اینه که
نمی‌تونم اون بیرون کنارت باشم
می‌دونی، با همدیگه توی زمین راه بریم
پدر و پسری
همونطور که همیشه حرفش رو می‌زدیم
,,,منم زدم رفت
,,,۶۰یارد از گرین رد شد - پرایس -
,پیداش شد حالت خوبه؟
آره, میشه یه لحظه خصوصی باهات صحبت کنم؟
آره, قضیه چیه؟
,,,هیچی, من
,,,مساله مهمی نیست، ولی من
،دوست دارم بقیه بازی پدرم کدی من باشه
الان؟
،کل نوجوانی و کل زندگیم اون کدی من بوده
،حس عجیبی داره که بدون اون مسابقه رو تموم کنم
,,,نه، می‌تونم تصور کنم, من
فقط شک کردم آیا واقعا داری ,,,بهترین گلف عمرت رو بازی می‌کنی
اگه به نظرت منطقی میاد که وسط بازی، کدی عوض کنی
خب اون که یه کدی معمولی نیست، می‌دونی؟
بابامه - می‌دونم -
خودش اولین نفر یادم داد گلف بازی کنم
,,,من متوجهم, من
من فقط می‌ترسم کاری کنم که شرایط فعلی خراب بشه
,,,و می‌دونی، ذهنت رو بهم بریزه یا
خودت یادم دادی
یادم دادی دستپاچه نشم
یادته گفتی «صداهای مزاحم رو حذف کن»
مطمئنی می‌خوای این کار رو بکنی؟
می‌خوام این کار رو بکنم
باشه, تصمیمش با خودته
,,,وایسا، هی, هی
من متاسفم، می‌دونی؟ حالت خوبه؟
,آره، خوبم هی، نگران من نباش
،فقط می‌خوام همچنان عالی بازی کنی که قراره بکنی
,صداهای مزاحم رو حذف کن تو می‌تونی
خیلی‌خب
رفقا، بعد از یک ساعت تاخیر برگشتیم
،ترو، وقتی از همچین استراحتی میای بیرون ,,,چه نکته کلیدی داره که
بتونی آماده بشی و به رقابت برگردی؟
نظم و استمرار
خودت می‌دونی عالی بازی می‌کنی
فقط باید به خودت یادآوری کنی ,,,همون کاری رو بکنی که
سر ده تا سوراخ قبلی می‌کردی
!احسنت
همچین چیزی تاحالا سابقه نداشته- غیرممکنه -
به نظر میاد سانتی ویلر کدی خودش رو تعویض کرده
سانتی؟ سانتی؟ - ,,,پرایس کیهیل که-
،پس از ۱۵ سال دوری از تور انجمن ,,,هفته گذشته سرتیتر اخبار شده بود
دیگه ساک به دوش نیست- پسرم, چه خبر شده؟ -
نه, چیزی نشده - نه, به من نگو چیزی نشده -
چی کار داری می‌کنی؟
پرایس کجاست؟
سانتی؟ نوبت توئه
بهم اعتماد کن
,,,نه
سریع دست به کار شو، بچه جون
آره
,کل روز، عزیزم کل روز
« پنج ضربه استاندارد » « ۵۴۵یارد »
،میریم به سوراخ ۱۴ سانتی ویلر به مسیر اصلی راه پیدا کرده
و این می‌تونه فاجعه‌ای برای موریکاوا باشه
اگه نتونه توپ رو پیدا کنه، جریمه میشه و باید ضربه سوم رو از نقطه اول بزنه
،و درحالیکه ویلر براش کمین کرده این آخرین چیزیه که می‌خواد
چی کار می‌کنی؟
پرایس گفت اینجا رو با چوب ۹ بزنم تا توپ قبل آب فرود بیاد
,رفیق، موریکاوا توی دردسر افتاده الان وقتشه حمله کنیم
آیرن چهار، اصلا شک نکن
یالا
این خوب نیست
چی؟ چی شده؟
،سانتی باید یه ضربه کوتاه بزنه ولی گری می‌خواد روی همه‌چی ریسک کنه
لعنتی, شاید از روی آب رد نشه
یا خدا - زودباش , زودباش, برو اونجا -
این توپ در فاصله ۶ متری پرچم فرود اومد
جیم، شاید دوتا امتیاز بیاد بالا
این بچه باورکردنی نیست
،سانتی ویلر ,,,وقتی درموردش کتاب بنویسن
شاید این ضربه‌ای باشه که ازش یاد می‌کنن
این بچه شگفت‌انگیزه
یهو از ناکجاآباد پیداش شد
الحق که همینطوره
« اول: ویلر » « دوم: موریکاوا »
,بردی خوبی بود داری می‌ترکونی، رفیق
ممنون، کالین
,باهام حرف بزن حواست کجا رفته؟
فقط سعی دارم خونسرد بمونم
خونسرد
,ناسلامتی رتبه اول مسابقه‌ای پسرجون توپ رو محکم بزن
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
!مراقب باشید
!توپ داره میاد سمت چپ
,خدای من بالاخره باید اتفاق میفتاد
ویلر اشتباه بزرگی مرتکب شد
این چی بود دیگه؟
باید حواستو جمع کنی، مرد
نباید به این پسره فرصت بدی
باشه؟ بیا ببینم
همینطوری شروع میشه
چی داره بهش میگه؟
چیز خوبی نیست
این خوب نیست
،شرایط برای سانتی ویلر از بد به بدتر تبدیل شده
توپ در موقعیت افتضاحی قرار داره
،به نظر میاد سانتی و کدیش ,,,سر بهترین راه خروج
،از مخمصه‌ای که واسه خودش درست کرده بحث تندی دارن
به نظر نمیاد با هم تفاهم داشته باشن
ویلر تصمیم گرفته ضربه ریسکی بزنه
ای وای, چرا یه ضربه آروم و مطمئن نزد فقط برای اینکه از اون وضعیت دربیاد؟
,,,ببخشید, ما
عذرخواهی به دردم نمی‌خوره
می‌خوام به مغزت فشار بیاری
جدی میگم
،قبل از اینکه ضربه بزنی فکر کن
بی‌خیال، ما چند بار اینا رو مرور کردیم رفیق؟
می‌دونستم
گور بابای این کسشر
باید تمرکزت روی بازی باشه
!خیلی‌خب، بزن بریم بجنب
باید بریم
« اول: موریکاوا » « دوم۱: هما »
« دوم۲: کلارک » « چهارم: ویلر »
بعد از یک بازی فاجعه ,,,در سوراخ ۱۵م
ویلر در موقعیتی قرار گرفته که سعی داره ,,,فقط با یک ضربه اضافه
سوراخ شانزدهمِ ۳ ضربه‌ای رو به پایان برسونه
تو درست می‌گفتی
زیاد پیش نمیاد این حرف رو بزنی
چون زیاد پیش نمیاد حق با تو باشه
چی رو درست گفتم؟
سانتی
،وقتی باهاش آشنا شدی بهم گفتی بچه خاصیه
و می‌تونی کمکش کنی
الانم بهت نیاز داره که کمکش کنی
خب میگی چی کار کنم؟
خودش بهم گفت برم، میتس
,باشه؟ اون بازیکنه، من کدی‌ام اونه که تصمیم می‌گیره
من درمورد بازیکن صحبت نمی‌کنم
بچه رو میگم
در ۶۸ سوراخ، نبوغ خالص بود
،ولی حالا شرایط سانتی ویلر از کنترل خارج شده
حالا این مرد جوان همینطور در جدول رده‌بندی سقوط می‌کنه
،این بچه بیچاره ,,,یادمون باشه که
،فقط ۱۷ سالشه و حالا توی بازی تقلا می‌کنه
با کدیش دعوا می‌کنه
ترو، آیا الان جایی تنهاتر از این روی زمین وجود داره؟
آره, تماشای این صحنه خیلی سخته
تا اون بالا رسیده بود
،آخه من فقط باغبان نیستم هنرمندم
زمین رو می‌گیرم توی دستم و بهش شکل میدم
مجسمه‌سازی می‌کنم
به کمک نیاز دارم، منی
الان کار دارم، پرایس
,می‌دونم، متاسفم نمی‌خوام مزاحم بشم
چی؟ - بعدا راجع‌به هنرمندیت سخنرانی کن -
زیاد طول نمی‌کشه
هی
فقط توپ رو بفرست داخل مسیر اصلی
,باشه؟ اینجوری با سه ضربه می‌ر‌سیم به گرین همه می‌تونیم بریم خونه
یالا، بیا قالش رو بکنیم
و اینم یک ضربه افتضاح از ویلر
یه ضربه کاملا غلط از پایه توپ هجدهم
,خب، اون خوشحال نیست نمیشه بهش خرده گرفت
,,,پایان سختی برای
،هفته‌ای که تا اینجا فوق‌العاده بود
« موریکاوا-۱۰ » « ویلر-۲ »
چیه؟ چی شده؟
می‌خوای بیام نازت رو بکشم؟ همینو می‌خوای؟
رفیق، من سعی کردم کمکت کنم
,حرف گوش نکردی پس تقصر خودته، نه من؟
چیه؟ می‌خوای دوباره انصراف بدی؟
اگه بدم، یهو مجبور میشی بری ذهنت رو منظم کنی؟
تقصیرها رو ننداز گردن من
،اگه همین الان انصراف بدم
دوباره ولم می‌کنی؟
خب، دلیل زیادی بهم ندادی که بمونم
,,,چه کوفتی
آب‌پاش‌ها روشن شدن
،درست نمی‌دونم قضیه چیه ولی این بازی رو به تعویق می‌اندازه
هی! حالت خوبه؟
کارِ تو بود؟
خب، به نظر میومد باید یه استراحتی بکنی
،ولی استراحت کوتاهیه فکر کنم چند دقیقه بیشتر وقت نداریم
,,,پرایس، من
حق با تو بود, متاسفم
نگرانش نباش
هی, خودمون حواسمون هست، پرایس
،می‌دونم حواست هست گری ولی یه لحظه وقت بده با بازیکنم صحبت کنم
خب، اون الان بازیکن تو نیست
خب راستش یه‌جورایی هست
،ولی مطمئنم اگه یه دقیقه بهمون وقت میدی بعدش دوباره همه‌کاره میشی
آقایون، نمیشه هردوتون اینجا باشید
من کدیش هستم
راستش اسم من به عنوان کدی ثبت شده
آقای ویلر، کدوم یکیشون کدی شماست؟
اون
قربان، مجبورم ازتون بخوام از مسیر اصلی خارج بشید
آماتور بازی‌ها چیه
گری
با ما نزدیک نشو
اون پسرمه
دیگه نیست
اصلا می‌دونی چرا به اینجا رسیده، الینا؟
,به خاطر من واسه همین بهم مدیونید
تف توش
ترور، با این سقوط ,,,توی جدول رده‌بندی و
این گاف ناجور ,,,سر قضیه آب‌پاش‌ها
نمی‌دونم چطور ممکنه کسی از این بچه توقع داشته باشه تا آخر این دور، بازی کنه
آقای ویلر، هروقت آماده بودید می‌تونید به بازی ادامه بدید
اینجا دیگه کار زیادی از دست ویلر بر نمیاد
نه، الان فقط می‌تونه این دور رو تموم کنه
نمی‌دونم چی کار کنم، پرایس
می‌دونی، وقتی از توی بار بازیت رو می‌دیدم، یه فکری به ذهنم رسید
,,,تقریبا کل این مدتی که می‌‌شناسمت
،به دلایل اشتباه چوبت رو تاب می‌دادی
،یا به خاطر من بازی می‌کردی یا مامانت
،یا حتی واسه تحت تاثیر قرار دادن زیرو الانم که واسه بابات
ولی اولین باری که توی زمین تمرین دیدمت، یادته؟
،تنها بودی، هیچ ماشینی اونجا نبود هیچکس تماشا نمی‌کرد
اونجا واقعا زیبا بود
,چون به خاطر خودت، چوبت رو تاب می‌دادی چون عاشقش بودی
،می‌خوای بدونی به عنوان کدی تو چه نظری دارم؟
اگه آماده‌ای به خاطر خودت ,,,ضربه بزنی
منم اینجام تا کیفت رو بیارم
،ولی اگه اینطور نیست ایرادی نداره
بیا بریم خونه، باشه؟
،می‌پریم سوار کاروان میشیم کباب می‌پزیم
صدای آهنگ رو زیاد می‌کنیم
,,,یا شایدم به غرغرهای میتس گوش کنیم
که اونم ملودی گوش‌نواز خودش رو داره
ولی خودت باید تصمیم بگیری
,این بازی توئه نه کس دیگه
سیسلیا، داری قلبم رو می‌شکنی
هر روز اعتماد به نفسم رو به لرزه درمیاری
،اوه سیسیلیا من به زانو در اومدم
التماست می‌کنم خواهشا بیا خونه
سیسلیا، داری قلبم رو می‌شکنی
هر روز اعتماد به نفسم رو به لرزه درمیاری
،اوه سیسیلیا من به زانو در اومدم
التماست می‌کنم خواهشا بیا خونه
حرکت هوشمندانه اینه که با آیرن هفت بزنم
،توپ رو قبل از پیچ فرود بیارم بعدش آروم درخت‌ها رو دور بزنم
آره، حرکت هوشمندانه همینه
،ولی وقتی می‌تونی از بالا بزنم چرا دور بزنم؟
,چوب درایور برداشت، جیم شوخیت گرفته؟
گوش کن، بعد از این چیزهایی که ,,,سر پنج سوراخ قبلیِ ویلر دیدیم
بله، می‌خواد یه درایور مستقیم از روی زمین بزنه
سانتی ویلر می‌خواد از بالای درخت‌ها میانبر بزنه
باورنکردنیه
,,,ویلر خودش رو از پرتگاه- !ایول -
بیرون کشیده و برای سوراخ هجدهم، میانبر زده
این بچه یه چیز دیگه‌ست، جیم
،هر بار که ازش قطع امید می‌کنی «!میگه «نه, وقت نمایشه
!بیا ببینم - «ویلر نمایشی»-
,گل گفتی، جیم این اسم موندگار می‌شه
چه صحنه باشکوهی سر سوراخ ۱۸ می‌بینیم
چنان جمعیتی پشت سانتی ویلر ,,,جمع شده که
تاحالا اینجوریش رو ندیده بودم
,سایمون و گارفانکلِ کوچولو مگه میشه دوستشون نداشت؟
نظرت چیه؟
راستشو بخوای، اصلا نمی‌دونم این پات چی کار می‌کنه
،اگه جای تو بودم مستقیم می‌زدم ولی تصمیم خودته
،زدن این پات تقریبا غیرممکنه ده متره و دو تا انحنا داره
ویلر سعی داره اینجا چی کار کنه؟
!توپ رو از سوراخ دور می‌کنه
قدرت تخیل این بچه حرف نداره
خطوطی رو می‌بینه که به ذهن هیچکس نمی‌رسه
!داره تا آخر میره
واو
برو تو، برو تو، برو تو
!برو! برو! برو - برو -
خدای من
!سانتی خارق‌العادست
!رفت توی سوراخ
تشویق کن - پات عالی بود -
،ما بیست هفته در سال توی این صندلی‌ها می‌نشینیم
،و هرگز ,,,یعنی هرگز
مسابقات تور انجمنی ندیدیم که انقدر خاص باشه
!بیا جلو، عزیزم
کاری که سانتیاگو ویلر و پرایس کیهیل ,,,این هفته در تولسا، اکلاهما
،موفق به انجامش شدن از جنس افسانه‌هاست
پات خوبی بود، رفیق
عاشقتم, تو بهترینی - منم عاشقتم -
پرایس! تو یه اسطوره‌ای
ولی هنوز با دوتا پات دیگه بزنم تا برنده بشم
,می‌دونم، شرمنده ولی فکر کنم باید یه دقیقه مهلت بدیم
باشه
آفرین
!آره، بزن بریم! بریم عزیزم - !آره -
« به زمین گلف لنوکس خوش آمدید »
این دیگه چی بود؟
« تفریح تابستانی، گلف »
،سانتی خارق‌العاده: نوجوان محلی » « پدیده تورنمنت انجمن گلف‌بازان حرفه‌ای
واقعا هیچوقت بهش فکر نمی‌کنی؟
,معلومه که بهش فکر می‌کنم من به خیلی چیزها فکر می‌کنم
آخه واقعا می‌تونی، درسته؟ ،اگه همه‌کارها رو بذاری کنار
،هر روز ضربه بزنی دوباره هیکلت رو بسازی
می‌تونی دوباره بازی کنی
نه بابا، من خیلی پیر شدم
,دیوید دووال ۵۲ سالشه هفته دیگه توی جان دیر بازی داره
,اون کشتی (فرصت)خیلی وقته که راه افتاده دیگه اصلا دیده نمیشه
الان رسیده به سنگاپور - ,,,بی‌خیال، من دیدم -
,من دیدم شست خدا رو زدی فوق‌العاده بود
فوق‌العاده شانسی بود
,پرایس، چرت و پرت نگو ,,,نکنه اینم
وایس ببینم، اینم یکی از اون کلک‌هاته؟
تظاهر می‌کنی هیچی بارت نیست
,بعدش منو وسوسه می‌کنی، منم گول می‌خورم نقشه‌ت همینه؟
بهت کلک نمی‌زنم, آخه تو چی داری که بخوام بهت کلک بزنم؟
ازت چی بگیرم؟ هودیت؟
اسکوترت؟ - خدایا -
خیلی‌خب، ببین
میانگین فاصله درایوها در مسابقات تور پارسال، ۲۹۳ یارد بود
،سال ۲۰۰۵ میانگین تو ۳۰۱ یارد بود
اسمم رو گوگل کردی؟ - !بیا دیگه -
می‌خوام ببینم چند مرد حلاجی
نه تا حفره خلفی, من و تو
جدی؟
جدی
می‌خوای ببینی چند مرد حلاجم، هان؟
باشه, بریم توی کارش
بزن بریم
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
ضربه خوبی بود - آره -
هنوز یکم مچت رو خم می‌کنی
همین روزهاست که قلقش دستت بیاد - برو بابا -
خب ببین، نمی‌خوام بهم آسون بگیری، باشه؟
می‌خوام هرچی بلدی، رو کنی
احسان فیلم ehsanfilm ارائه ای از رسانه اینترنتی
پشمام